Prevod od "sedaj bomo" do Srpski


Kako koristiti "sedaj bomo" u rečenicama:

Sedaj bomo pogledali v Colson Industries.
Sad æemo otiæi u Colson Industrije.
Sedaj bomo vsi dobili velike bonuse, zahvaljujoč tebi, striček Sammie.
Sada æemo svi dobiti velike bonuse, zahvaljujuæi tebi, Ujaèe Sammie.
Sedaj bomo zmagali ali izgubili z 10 torpednimi letali in 6 lovci.
Sada, sada æemo pobediti ili izgubiti sa šest lovaca i deset bombardera.
Sedaj bomo sežgali prepustnice našega odbora in njegovih privržencev.
Sada æemo spaliti dozvole naše grupe i svih koji nas podržavaju.
Sedaj bomo lahko izvedli prave raziskave.
Sad možemo da se bavimo pravim istraživanjem.
Sedaj bomo videli, če naprava strica Jacka zares deluje.
Da vidimo da li èika Jakeova oprema radi za nas.
Sedaj bomo odstranili ta tuji smrad podgan iz Mandžurije kateri se še vedno skriva v Prepovedanem mestu.
Još da izbacimo mandžurske štakore iz Zabranjenoga grada.
Sedaj bomo pobrali naše inštrumente. in ko preštejem do štiri bomo odigrali ta drek ven iz teh stvari.
Sada æemo uzeti naše instrumente... i kad izbrojim do èetiri... zasviraæemo iz dna duše.
Imel si 41 in sedaj bomo to odstranili.
Imao si 41, i sad æemo to skinuti.
Sedaj bomo dokončali tisto, kar se je začelo v jedilnici. Tukaj ni nikogar, ki bi nas zmotil.
Sad, prekinuli su nas ranije u trpezariji, ali sada nema nikog da nas prekine ovde.
Sedaj bomo ugotovili ali vam tele hlače... zares pristajajo.
Sad æemo doznati da li vam ove hlaèe zbilja pristaju.
Sedaj bomo videli, kdo je lovec in kdo plen, Martin Tanley.
Sad æemo videti ko je lovac a ko lovina Martine Tanli.
Toliko pomenimo eden drugemu, a sedaj bomo tudi intimni.
Toliko znaèimo jedan drugom a sad æemo biti i intimni.
Sedaj, bomo poslali nove vojake na patrolo.
Poslat æemo nove vojnike u ophodnju.
Sedaj bomo naredili pavzo do konca kosila.
Napraviæemo pauzu sada do posle ruèka.
Sedaj bomo poskusili rešiti uganko run.
Sad pokušajmo da rešimo zagonetku runa.
No, sedaj bomo videli kam in komu nas bo vodil, hmm?
Pa, hajde da vidimo gde i kome æe nas on odvesti, hmm?
Sedaj bomo odkrili, kdo je najboljši na sceni.
Ludo. Sad cemo otkriti ko je najbolji na sceni.
Sedaj bomo skoordinirali napad s projektili na Jaffe ob vratih, In povzročili zmedo sa se Teal'c poskusi rešiti.
Koordinisaæemo napad da odvratimo pažnju za Til'kov pokušaj spašavanja.
Sedaj bomo videli, kaj bi se zgodilo, če bi bil jaz tukaj.
Sad cemo videti sta bi se desilo da sam ja bio tu.
Za sedaj bomo to vzeli kot napačen alarm, ne kot nameren.
Uzet æemo to kao krivu dojavu, a ne kao prevaru.
Sedaj bomo imeli Amnesty International tukaj, ki se bojo lulali v hlače zaradi človekovih pravic.
Сад ће нам овде доћи "Amnesty International" и плакати нам о људским правима.
Če gremo sedaj, bomo vsi umrli.
Ako odemo sada svi smo mrtvi.
Sedaj bomo poizkusili z pomožnimi metodami da ugotovimo kdo od vas je je prenašatelj.
Sada æemo se osloniti na pomoæne metode da saznamo tko od vas je nositelj.
Sedaj bomo videli zelo staro sliko toda mislim da vam bo resnično všeč.
У реду, сад ћемо да погледамо неке старе слике за које мислим да ће вам се свидети.
Sedaj bomo v živo spremljali tiskovno konferenco z Lindo Lake.
Sada vas vodimo uzivo na konfereniji za stampu koju je sazvala Linda Lake.
Če bomo prenehali s hojo sedaj bomo postali izčrpani.
Ako sada prekinemo, predat æemo se umoru i iscrpljenosti.
Sedaj bomo zaigrali posebno željo družice.
Sada æemo odsvirati poseban zahtev deveruša.
Sedaj bomo vsi umrli zaradi enega čudaškega človečka.
Sada ćemo svi da umremo zbog izopačenog malog ljudskog bića.
Sedaj bomo sprostili podveze v eno roki in spremljali ali kri vstopa v žile.
Sada æemo otpustiti stege u jednoj ruci i pratiti da li krv ulazi u krvne sudove.
Sedaj bomo poslali dol Dunna z šok pištolo, da strese Wee-mana.
Sada æemo poslati Duna dole sa šokerom za goveda da ubode We Mana.
In sedaj bomo vsi plačali zaradi tega.
A sad æemo svi platiti zbog toga.
Sedaj bomo takoj videli v kakšno sranje si nas spravila!
Upravo æemo da saznamo u šta si nas sada uvalila.
Sedaj bomo prava družina ljubica, zares.
Biti æemo prava obitelj sada, dušo, zaista.
Sedaj bomo imeli štiri črne in štiri bele otročičke.
Imat æemo èetir crne bebe i èetiri bijele. Um...
Zelo si utrujen, ampak sedaj bomo se lepo peljali čez vas in čez pol ure bomo v Franciji.
Sad moramo mirno proæi kroz selo. I za pola sata biæemo u Francuskoj.
Sedaj bomo morali še v Izrael.
Èini se da æu sada morati da odem u Izrael.
Pravijo da so dobri in sedaj bomo to ugotovili, mar ne?
Pa, kažu da su dobri, a sad æemo to i da saznamo, zar ne?
Hvala za pomoč, sedaj bomo mi prevzeli.
Хвала на помоћи, ми сада преузимамо.
In sedaj bomo odpeljali te pošasti stran od tukaj, princesa.
A sada ćemo da šutnemo čudovišta odavde, princezo.
Sedaj bomo šli ven, popravili anteno, naredili nekaj hrupa in se rešili.
Sada, idemo napolje, i popraviæemo tu antenu, a onda emitovati neku dreku i dozvati pomoæ.
Sedaj bomo šli v športni kompleks Westin.
Dobro, dalje idemo prema atletskom kompleksu Vestin.
Sedaj bomo začeli z obnovo našega sveta.
Sada poèinjemo sa obnovom našeg sveta.
0.99644684791565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?